Piu’ che della cittadina e del monastero ortodosso di Zica ( piu’ piccolo di quanto racconta il suo sito internet, ricco di affreschi di eta’ diverse e con la particolarita’ delle mura dipinte di rosso, caso unico per un monastero ortodosso) ,Kraljevo e’ stata un’esperienza di incontri e di persone.
Arrivo a Kraljevo dopo un’esperienza in chiaroscuro a Nis cercando di recuperare un karma di viaggio positivo. e qui scatta la magia dell’incontro con Vladimir, fotografo e profondo conoscitore di balcani, con cui spendo un intera serata a parlare di storia, della ferita ancora aperta ( per i serbi) del Kosovo, delle tensioni sotteranea che scuotono tutta la regione. Per spiegarmi come gli europei non riusciranno mai a comprendere queste montagne, Vladimir usa l’ironia grottesca dei balcani: i problemi balcanici, mi dice, sono come i semi del limone…quando pensi di averli afferratti sfuggono via per trasformarsi in altro!
Ma l’inaspettato mi attende in un casuale incontro con una cameriera serba, che dopo notevoli difficolta’ a comunicare in inglese, scoprendo che sono italiano si illumina, cominciando a parlarmi nella mia lingua e raccontarmi di 20 anni passati a brindisi, quasi salento! Finisce con qualche rakja a stomaco vuoto e un abbraccio!
Even that about the city and the close Zica orthodox monastery ( small but full of differents ages’s frescos and with its unique red color walls, the only one orthodox monastery with this particularity), Kraljevo had been a amazing human experience.
I come to Kraljevo after a not so good experience in Nis,and with the propose to renovate my positive trip-karma. And here the magic happens with Vladimir, photographer and deep expert about Balkans stuff: with him i spent all evening talking about history, the kosovo wound ( for serbian people) and about the underground tension that run into all the area. For explain me how the west european do not will able to understand those mountains Vladimir use the balkan dark sarcasm: the balkans issue, he say me, are as the lemon seeds…when you are sure to had bring it..they run away!!!
The unbelievible waits me in a random restaurant, when i met a serbian waitress who after some comunication’s difficulties in english, discovers that i’m italian and improvvisamente her eyes became brillant! She starts to talk my me in italian and to tell me about 20 years lived in Brindisi ( south italy). The meet up finished with any rakja and a warm hug!
